Wymiary
Arkusze cięte z kręgów
| Gatunek stali |
Grubość mm |
Szerokość mm |
Długość m |
| Raex 300 |
2.50 - 8.00 |
1000 - 1650 |
2 - 12 |
| Raex 400 |
2.50 - 6.40 |
1000 - 1650 |
2 - 12 |
| Raex 450 |
3.00 - 6.40 |
1000 - 1650 |
2 - 12 |
| Raex 500 |
3.00 - 5.00 |
1000 - 1550 |
2 - 12 |
Maksymalna szerokość każdego gatunku stali zależy od grubości.
Blachy grube
| Gatunek stali |
Grubość mm |
Szerokość mm |
Długość m |
| Raex 400 |
6 - 40 |
1700 - 3300 |
2 - 12 1) |
| Raex 450 |
6 - 40 |
1700 - 3300 |
2 - 12 1) |
| Raex 500 |
6 - 40 |
1700 - 3300 |
2 - 12 1) |
Maksymalna szerokość każdego gatunku stali zależy od grubości.
1) Blachy o długości (12) do 16 metrów wymagają dodatkowych uzgodnień.
Tolerancje
Tolerancje wymiarów i kształtów
Blachy grube:
- Grubość EN 10029 klasa A
- Szerokość i długość EN 10029
- Płaskość EN 10029, klasa N normalne tolerancje płaskości, stal typu H
Arkusze cięte z kręgów:
- Grubość, szerokość i długość EN 10051
- Płaskość EN 10029 klasa N, stal typu H
Pobierz tolerancje wymiarów i kształtów dla blach walcowanych na gorąco (wersja angielska)
Jakość powierzchni
Arkusze cięte z kręgów są dostarczane w stanie po walcowaniu.
Blachy grube mogą być dostarczane w stanie po walcowaniu lub wstępnie przerobionym.
Jakość powierzchni: EN 10163-2 klasa A3.
Pobierz informacje dotyczące blach wstępnie przerobionych (wersja angielska)
Właściwości
Warunki dostawy
Stal Raex w momencie dostawy znajduje się w stanie zahartowanym.
Wartości twardości
| Gatunek stali |
Grubość mm |
Twardość (HBW) |
Kształt produktu |
| Raex 300 |
2.5 - 8.0 |
270 - 390 |
Arkusze cięte z kręgów |
| Raex 400 |
2.5 - 6.4 |
360 - 440 |
Arkusze cięte z kręgów |
| Raex 400 |
6 - 30 |
360 - 440 |
Blachy grube |
| Raex 400 |
30.01 - 40 |
360 - 480 |
Blachy grube |
| Raex 450 |
3.0 - 6.4 |
420 - 500 |
Arkusze cięte z kręgów |
| Raex 450 |
6 - 30 |
420 - 500 |
Blachy grube |
| Raex 450 |
30.01 - 40 |
420 - 520 |
Blachy grube |
| Raex 500 |
4.0 - 5.0 |
450 - 540 |
Arkusze cięte z kręgów |
| Raex 500 |
6 - 40 |
450 - 540 |
Blachy grube |
Testowanie materiałów
Twardość mierzy się w jednostkach Brinella (HBW), zgodnie z normą EN ISO 6506-1 od głębokości 0,3–2 mm od powierzchni stali. Głębokość pomiaru określa się na podstawie formy produktu i grubości blachy.
Standardowe właściwości mechaniczne
| Gatunek stali |
Granica plastyczności
Rp0,2 MPa
|
Wytrzymałość na rozciąganie
Rm MPa
|
Wydłużenie A5% |
Udarność mierzona metodą
Charpy’ego V 20 J
|
| Raex 300 |
900 |
1000 |
11 |
- 40 C |
| Raex 400 |
1000 |
1250 |
10 |
- 40 C |
| Raex 450 |
1200 |
1450 |
8 |
- 40 C |
| Raex 500 |
1250 |
1600 |
8 |
- 30 C |

Skład chemiczny
|
Zawartość %, maksymalnie (analiza odlewu) |
|
|
|
|
| Gatunek stali |
C |
Si |
Mn |
P |
S |
Cr |
Ni |
Mo |
B |
| Raex 300 |
0.18 |
0.80 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
1.50 |
1.00 |
0.50 |
0.005 |
| Raex 400 |
0.25 |
0.80 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
1.50 |
1.00 |
0.50 |
0.005 |
| Raex 450 |
0.26 |
0.80 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
1.00 |
1.00 |
0.50 |
0.005 |
| Raex 500 |
0.30 |
0.80 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
1.00 |
1.00 |
0.50 |
0.005 |
Ponadto jako materiały mikrostopowe można wykorzystać aluminium (Al) i/lub tytan (Ti).
Standardowe wartości równoważnika węgla (CEV)
CEV = C + Mn / 6 + (Cr + Mo + V) / 5 + (Ni + Cu) / 15
| Gatunek stali |
Grubość mm |
CEV |
Kształt produktu |
| Raex 300 |
2.5 - 8 |
0.46 |
Arkusze cięte z kręgów |
| Raex 400 |
2.5 - 4 |
0.48 |
Arkusze cięte z kręgów |
| Raex 400 |
4.01 - 6.4 |
0.53 |
Arkusze cięte z kręgów |
| Raex 400 |
6 - 20 |
0.42 |
Blacha gruba |
| Raex 400 |
20.01 - 30 |
0.50 |
Blacha gruba |
| Raex 400 |
30.01 - 40 |
0.56 |
Blacha gruba |
| Raex 450 |
3 - 6.4 |
0.52 |
Arkusze cięte z kręgów |
| Raex 450 |
6 - 30 |
0.47 |
Blacha gruba |
| Raex 450 |
30.01 - 40 |
0.57 |
Blacha gruba |
| Raex 500 |
4 - 5 |
0.54 |
Arkusze cięte z kręgów |
| Raex 500 |
6 - 40 |
0.57 |
Blacha gruba |
Usługi prefabrykacji
Blachy wstępnie przerobione
Wstępna przeróbka zapewnia tymczasową ochronę przed korozją na czas transportu, krótkotrwałego przechowywania i obróbki warsztatowej. Jednocześnie powoduje zwiększenie czystości środowiska pracy i bezpieczeństwa podczas prac warsztatowych. Cięcie i spawanie blach wstępnie przerobionych jest łatwe. Ponadto znacznie mniejsze jest przywieranie rozprysków do konstrukcji stalowej.
Dowiedz się więcej na temat blach wstępnie przerobionych (wersja angielska)
Płaskie elementy wypalane
Wykorzystanie płaskich elementów wypalanych skraca czas produkcji i montażu. Klient otrzymuje potrzebne komponenty gotowe do montażu i w ten sposób może uniknąć zbędnych kosztów materiału i przechowywania. Na zamówienie, produkty mogą zostać dostarczone zagruntowane warsztatowo, ukosowane i gięte.
Dowiedz się więcej na temat płaskich elementów wypalanych
Instrukcje obróbki
Spawanie
Stale Raex cechują się dobrą spawalnością i można je spawać z wykorzystaniem wszystkich popularnych metod spawania. Stale Raex można także łączyć z innymi stalami w procesie spawania. Należy postępować zgodnie ze specjalnymi instrukcjami dotyczącymi stali wysokowytrzymałych. Dobór temperatury roboczej, materiałów spawalniczych i energii łuku musi być zgodny z tymi instrukcjami. Powierzchnia rowków spawalniczych musi być sucha i czysta.
Ponadto należy ściśle stosować się do zaleceń producenta dotyczących przechowywania, używania i możliwego dosuszania materiałów spawalniczych. Konieczne jest wykończenie spawów poprzez gładkie zeszlifowanie wszystkich krawędzi i naroży w celu zwiększenia odporności zmęczeniowej konstrukcji. Stal Raex nie nadaje się do obróbki cieplnej po spawaniu, ponieważ powoduje ona zmniejszenie wytrzymałości, twardości i odporności na ścieranie hartowalnej stali.
Pobierz informacje dotyczące spawania (wersja angielska)
Formowanie na zimno
Formowanie na zimno stali Raex 300/400/450 jest możliwe dla grubości do 20 mm, zobacz tabelę poniżej. Temperatura formowania musi wynosić minimalnie +20 °C i maksymalnie +200 °C.
Standardowe wartości dla gięcia swobodnego i krawędziowania
|
Gatunek stali
|
Grubość (mm) |
Gięcie swobodne < 90°
Promień krzywizny trzpienia /
grubość blachy R/t
Linia gięcia a kierunek walcowania
|
Szerokość prześwitu /
grubość blachy W/t
|
Zginanie w 90° tłoczniku trójkątnym W/t
|
|
|
Poprzecznie |
Wzdłużnie |
Poprzecznie |
Wzdłużnie |
|
| Raex 300 |
2.50 - 8.00 |
3 |
3 |
9 |
9 |
≈15 |
| Raex 400 |
2.50 - 20.00 |
3 |
4 |
9 |
11 |
≈15 |
| Raex 450 |
3.00 - 20.00 |
4 |
5 |
11 |
13 |
≈15 |
| Raex 500 |
5.00 - 20.00 |
≈10 |
≈12 |
23 |
27 |
|
Zaleca się kontakt z działem obsługi technicznej Ruukki w przypadku gięcia stali Raex 500 lub blach o grubości powyżej 20 mm.
Szczegółowe informacje znajdują sie w broszurze:
Pobierz instrukcje krawędziowania i formowania (wersja angielska)

Obróbka cieplna
Stale w stanie zahartowanym nie są przeznaczone do dalszej obróbki cieplnej. Jedynym rodzajem obróbki cieplnej, który zachowuje odporność blachy na ścieranie na dobrym poziomie, jest odpuszczanie w maksymalnej temperaturze 200ºC. Obróbka cieplna w wyższej temperaturze zmniejsza wytrzymałość, twardość i odporność stali na ścieranie.
Wykresy odpuszczania
|
Wykres odpuszczania Raex 400
Grubość 12 mm
|
Wykres odpuszczania Raex 500
Grubość 12 mm
|
 |
 |
|
Temperatura odpuszczania °C
|
Temperatura odpuszczania °C
|
|
Rm=Wytrzymałość na rozciąganie N/mm2, Rp0.2 Granica plastyczności N/mm2, A5=Wydłużenie %, KV=Udarność +20 °C,
HRC= Twardość, 1 N/mm2 = 1 MPa
|
Cięcie mechaniczne
Stale w stanie zahartowanym mogą być cięte mechanicznie. Jest to jednak dość trudne, ponieważ blacha jest prawie tak twarda, jak ostrze tnące. Ze względu na wysoką wytrzymałość na rozciąganie, wymagana jest duża siła tnąca. Podczas cięcia na ostrze skierowane są duże naciski powierzchniowe, co zwiększa jego zużycie. Cięcie najlepiej wykonywać za pomocą gilotyny.
Najważniejsze parametry cięcia to prześwit i kąt ostrza. Ogromne znaczenie ma też jego twardość. Stale Raex 300/400/450 mogą być cięte przy pomocy maszyn przystosowanych do pracy pod dużymi obciążeniami, w których twardość ostrza musi przekraczać 53 HRC. Cięcie mechaniczne stali Raex 500 może być zalecane tylko w określonych warunkach i tylko, gdy grubość blachy nie przekracza 10 mm, a twardość ostrza tnącego jest większa niż 57 HRC.
Cięcie mechaniczne stali Raex 400, wytyczne
|
Grubość blachy
mm t
|
Prześwit
mm U
|
Kąt pochylenia
α°
|
Kąt skosu
λ°
|
Siła tnąca x 103 N
|
| 6 |
0.60 – 0.72 |
3 – 4 |
0 – 3 |
150 – 200 |
| 8 |
0.80 – 1.28 |
3 – 5 |
0 – 5 |
250 – 350 |
| 10 |
1.00 – 1.80 |
4 – 6 |
0 – 5 |
300 – 450 |
| 12 |
1.20 – 2.16 |
4 – 6 |
0 – 5 |
400 – 600 |
Pobierz informacje dotyczące cięcia mechanicznego (wersja angielska)
Pobierz informacje dotyczące cięcia termicznego i prostowania płomieniowego (wersja angielska)

Wiercenie
Stale Raex 400 oraz Raex 450 można wiercić przy pomocy wierteł ze stali szybkotnącej HSS. Do wiercenia stali Raex 500 zaleca się zastosowanie wierteł z węglików spiekanych. Ogólne instrukcje dotyczące wiercenia stali trudnościeralnych:
- Wiertarka musi być sztywna i stabilna w celu minimalizacji drgań
- Obrabiany przedmiot należy zamocować stabilnie oraz blisko miejsca, które ma zostać poddane obróbce
- Zaleca się stosowanie krótkich wierteł (DIN 1897)
- Dzięki zmniejszeniu posuwu wiertła można wydłużyć okres eksploatacji wiertarki
- Należy zapewnić dużą ilość płynu chłodząco-smarującego
Pobierz informacje dotyczące obróbki mechanicznej (wersja angielska)
Bezpieczeństwo pracy
Wszystkie etapy obróbki stali w stanie zahartowanym wymagają zachowania szczególnej ostrożności. Trudnym zadaniem jest krawędziowanie, ze względu na wysoką wytrzymałość i duże naprężenia giętej blachy. Jeśli, na przykład, promień gięcia jest zbyt mały i w punkcie zgięcia powstaje pęknięcie, blacha może oderwać się od narzędzia gnącego w kierunku gięcia.
Pracownicy zginający blachę muszą zachować wszelkie środki ostrożności, by chronić siebie, jak również nie dopuścić do przebywania nieupoważnionych osób w obszarze, gdzie prowadzone są prace. Najbezpieczniejsze miejsce znajduje się z reguły przy maszynie do gięcia. Należy ściśle przestrzegać instrukcji dostawcy stali oraz warsztatowych przepisów BHP. Nowi pracownicy muszą otrzymać odpowiednie przeszkolenie przed dopuszczeniem ich do prac związanych z obróbką stali w stanie zahartowanym.
Zamówienia i dostawy
Warunki dostawy
Stal Raex w momencie dostawy znajduje się w stanie zahartowanym.
Dokument kontroli
Na prośbę klienta, do stali Raex może być dołączany certyfikat 2.2 lub certyfikat 3.1, zgodne z normą EN 10204. Dokument kontroli podaje skład chemiczny stali na podstawie analizy odlewu i twardości w momencie dostawy.
Pobierz informacje na temat dokumentów kontroli (wersja angielska)
Ogólne informacje na temat dostaw blach walcowanych na gorąco
Pobierz informacje dotyczące znakowania i pakowania (wersja angielska)
Pobierz informacje na temat testowania ultradźwiękami (wersja angielska)
Pobierz ogólne warunki sprzedaży